Inspiriert vom "Jahr des Elefanten", einem Ereignis der islamischen Überlieferung, entstand in Kooperation zwischen den Studios Manga Productions aus Saudi-Arabien und dem legendären Studio Toei Animation Co., Ltd. der Abenteuerfilm The Journey - Die Legende vom guten Dieb. Koch Films / KSM Anime veröffentlicht diesen nun auf DVD und Blu-ray...

Inhalt

Der erbarmungslose Feldherr Abraha befindet sich auf einem verheerenden Feldzug durch Saudi-Arabien. Vor den Toren der Stadt Mekka stößt Abraha jedoch auf unerwarteten Widerstand, denn die Bewohner wollen ihr Heiligtum um jeden Preis beschützen, obwohl der Kampf auf Grund der Übermacht ihrer Feinde aussichtslos erscheint. Auch der einfache Töpfer Aws, der in Mekka zum Glauben gefunden hat, fühlt sich dazu verpflichtet, seine Heimat zu verteidigen, und hat sich deshalb der Widerstandsarmee Mekkas angeschlossen. Schließlich ist Aws jedoch gezwungen, ein dunkles Geheimnis aus seiner Vergangenheit zu offenbaren, als er auf seinen totgeglaubten Freund Zurara trifft, doch auch diese Schande kann ihn nicht davon abhalten, sein Leben und sein Schicksal in die Hände Gottes zu legen...

Auf den ersten Blick erinnert The Journey - Die Legende vom guten Dieb ein wenig an Zack Snyders 300. Auch hier liegt dem Geschehen ein geschichtliches Ereignis zugrunde, die gesamte Erzählung ist um eine einzige große Schlacht aufgebaut, eine kleine (wenngleich auch nicht ganz so kleine) Gruppe von mutigen Männern stellt sich einer tödlichen Übermacht entgegen, und auch hier trägt diese am Ende wider allen Erwartungen den Sieg davon. Den größten Unterschied stellt jedoch die Tatsache dar, dass The Journey - Die Legende vom guten Dieb stets einen sehr religiösen Unterton an den Tag legt. Gottes Wille und der menschliche Glauben sind nicht nur Begleiter, sondern beeinflussen massiv den Verlauf des Geschehens. Zudem wird das Geschehen durch zusätzliche Geschichten erweitert, die stets bekannte Erzählungen aus diversen heiligen Schriften aufgreifen, wie beispielsweise eine Art Nebengeschichte zur Sintflut und Noahs Arche, oder auch das Wunder der Meeresteilung während der Flucht aus Ägypten. Diese dienen dazu, den dauerhaften Bezug zur Religion weiter aufrechtzuerhalten, sowie deren Metaphorik auf das Geschehen des Films zu übertragen. Das mag zunächst etwas befremdlich wirken, bildet aber bis zuletzt doch eine stimmige erzählerische Einheit, und fügt sich zudem sehr gut in die eigentliche Handlung ein. Diese - für sich allein betrachtet - präsentiert den actionreichen, stellenweise durchaus epischen sowie spektakulär in Szene gesetzten Kampf um die Stadt Mekka, und gestaltet sich schon in diesem Bereich als überaus sehenswert. Die einzelnen Charaktere bleiben dabei jedoch leider eher flach beziehungsweise klischeehaft skizziert, und auch der immer wieder eingestreute Humor will nicht so recht mit dem eigentlich dramatischen, oftmals brutalen Geschehen harmonieren. Stört man sich allerdings nicht an dem sehr religiösen Beigeschmack der Geschichte, so bietet The Journey - Die Legende vom guten Dieb trotz kleinerer Schwächen knapp zwei Stunden lang gelungene, ansprechende Unterhaltung.

Bei den Animationen hat man sich dazu entschieden, die Nebengeschichten beziehungsweise Erzählungen deutlich von der Haupthandlung abzugrenzen. Während das eigentliche Abenteuer im für Toei Animation typischen Stil gehalten ist, wirken die eingefügten Szenen eher wie ein zum Leben erwachter Comic-Strip. Beide Varianten wurden jedoch sehr ansprechend umgesetzt, und wissen jeweils durch gelungene Designs von Charakteren und Landschaften zu gefallen. Die deutsche Synchronfassung harmoniert sehr gut mit den Figuren und dem Geschehen, ebenso wie der konsequent von arabischen Klängen durchzogene, durchwegs atmosphärische Score.

Bildergalerie von The Journey - Die Legende vom guten Dieb (4 Bilder)

Details der Blu-ray

An der technischen Seite der Blu-ray gibt es nichts auszusetzen. Das Bild ist sauber, klar, und bietet eine satte Farbdarstellung sowie einen kräftigen Kontrastumfang. Die Charaktere sind dabei durch das stark ausgeprägte Kontrastverhältnis teils deutlich hervorgehoben, während die Hintergründe bewusst etwas weicher dargestellt werden. Die Tonspur bietet durch die gute Signalverteilung sowie sauber platzierte Effekte und Umgebungsgeräusche ein sehr ansprechendes Raumgefühl. Dialoge bleiben dabei stets verständlich und sind gut im Raum ortbar.

Cover & Bilder © Koch Films GmbH